Commentaire de Clouz0
sur Extrémisme chrétien, extrémisme musulman, ou : chariots de feu contre camion de la haine
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@vincz777
... « quatre récits, qui d’une part comportent des différences entre eux, et d’autre part sont clairement défini comme des textes écrits par des hommes ».
Et dont les traductions sont périodiquement corrigées... Mais peu importe, les textes restent immuables ici aussi.
Certes, l’islam ajoute une vraie couche de difficulté à « l’interprète » dont la marge de manoeuvre est beaucoup plus réduite.
Le problème que je pose est plutôt la multiplicité des interprétations possibles, malgré les textes, qui dans le cas de l’islam diffère aussi fortement si l’on parle d’un sunnisme waabite, d’une vision soufie, du zaidisme, du chiisme.... et de toutes les sous-chapelles qui en dérivent.
Voir par exemple courants de l’islam.