Tout cela me rappelle Thanksgiving, les americains fêtent les indiens pour avoir sauvé de la famine les premiers colons du Mayflower. Leurs semblables ne se sont pas génés quelques temps plus tard pour massacrer ces mêmes indiens. J’imagine que leurs descendants doivent regretter quelque peu le geste de leurs aieux.

Cría cuervos y te sacarán los ojos. (Nourris des corbeaux et ils te crèveront les yeux)