La barbarie, les horreurs, les atrocités, l’immonde torture, les abominations ne sont pas une spécificité française. Ce sont là choses également partagées par toutes les tribus, tous les peuples, toutes les nations, tous les États, depuis des millénaires, et ce, à travers la planète entière.

Mais l’auteur qui, rappelons le, ne fait que traduire un texte émanant d’un Jordano-américain au demeurant chrétien, ce qui a échappé à nombre de commentateurs hâtifs, nous livre ici un propos engagé mais non dépourvu d’utilité, en ce sens qu’il nous ramène à nos propres errements et nous invite à un examen de conscience salutaire, surtout lorsque, comme le rappelle un commentaire voisin, "quand on se trouve au même niveau que tout le monde, on ne la ramène pas, on ne se décrète pas universels dans nos valeurs humanistes […]

J’ajouterai : " et l’on ne se glorifie pas sans cesse d’être la "patrie des Droits de l’Homme" .