Pascal L
30 juin 2016 11:21
@Pierre Régnier
Sur la violence, les Chrétiens et les Juifs disent la même chose que votre psychanalyste : Chaque personne est individuellement responsable de sa propre violence. Il ne peut y avoir d’excuse collective. La France étant un pays de droit, il est de votre devoir de dénoncer les incitations à la violence devant les tribunaux, d’où qu’elles viennent. C’est tout de même préférable pour l’équilibre du débat que de le faire dans un opuscule.
Pour les Musulmans, c’est un peu plus complexe.
Le Coran fait bien la promotion de l’inversion des valeurs pour les croyants (s47,1-3), mais une majorité de Musulmans ne suivent pas le Coran sur ce point et préfèrent la version du psychanalyste, donnant finalement plus de valeur à une loi naturelle qu’à une loi en principe dictée par Dieu. Donc, même si on peut regretter le Coran, nous ne pouvons pas tenir rigueur de cette violence à une majorité des Musulmans.
Pour info, le début de la sourate 47 (Muḥammad) peut se traduire ainsi :
« 1 Ceux qui recouvrent (kafarû) et éloignent du chemin de Dieu,
il [Dieu] égare leurs actions.
2 Ceux qui croient et font des œuvres pies, et qui croient en ce qui est descendu sur Muḥammad et cela est la vérité de la part de leur Seigneur,
Il couvre (kaffara, forme intensive ; hébreu pi‘el : couvrir le visage de quelqu’un, absoudre) leurs mauvaises actions et réforme leur pensée.
3 Certes, ceux qui recouvrent suivent le faux, tandis que ceux qui croient suivent la vérité de la part de leur Seigneur. »
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe