« la carte antique de Peutinger.... », ou, plus exactement, la « Table de Peutinger » est une copie, d’époque Renaissance, d’une carte routière remontant à la Rome impériale. Ce document, très étroit mais très long, reprend la totalité du réseau routier romain tel qu’il existait à l’époque, du Nord au Sud et de l’Est vers l’Ouest de l’empire. Pour pouvoir y faire figurer la totalité de ce réseau + les villes (et vici) avec leurs noms (parfois abrégés) + les distances, le(s) dessinateur(s) romain(s), qui ont placé la Méditerranée (en longueur !) au centre de la carte, ont dû déformer les terres faisant partie de l’Empire... Les Atlantes, même Gaulois, n’ont donc RIEN à voir avec ce document.