@Abou Antoun : je plussois aussi, mais je vais en rajouter une couche :
 
l’auteur met les déséquilibres démographiques sur la planète entière, alors qu’il y a des différences énormes entre les régions : par exemple, la démographie baisse sur le continent Européen, alors qu’elle explose sur le continent Africain. On peut, nous Européens, dire ce qu’on veut de la bombe démographique, mais si les Africains continuent à se reproduire comme ils le font en ce moment, ils vont à la catastrophe.