@Amaury Grandgil
Voici la prétendue bonne interprétation de L’École Biblique actuelle :
C’était bien Dieu qui ordonnait à Josué d’aller massacrer tous les habitants des cités de Canaan, en veillant à ce qu’il ne reste pas un seul survivant. Et les exégètes de la Bible de Jérusalem font de ce Dieu le même que celui de Jésus. Pour eux Josué-Jésus était un seul et même personnage biblique : « Dieu sauveur », qui fait entrer son peuple, l’humanité, dans la Terre promise, figure du royaume à venir, le Royaume des Cieux.
Bible de Jérusalem, introduction au Livre de Josué (éd. du Cerf 2000)