@Rincevent
bonjour,
Au théâtre pour bien faire apparaître le mouvement avec peu de personnes, les figurants et quelquefois les choristes sortent côté cour et réapparaissent côté jardin.
Evidemment ... les deux côtés symbolisent bien la société et partant l’élection présidentielle , la cour pour faire hommage au prince et le jardin pour lutiner les belles princesses, surtout si elles se prénomment « Marianne ».