Tenez, voici des extraits savoureux du procès du chien Labès.

HILOKLÉÔN. Quel est l’accusé  ?
BDÉLYKLÉÔN. Celui-ci.
PHILOKLÉÔN. Quelle peine va le frapper ?
BDÉLYKLÉÔN. Écoutez l’acte d’accusation. Le soussigné chien de Kydathènè accuse Labès d’Æxonè d’avoir seul, contre toute justice, mangé un fromage Sikélien. Peine : un collier de figuier.
PHILOKLÉÔN. C’est-à-dire une mort de chien, une fois convaincu.
BDÉLYKLÉÔN. L’accusé Labès est ici présent.
PHILOKLÉÔN. Oh ! Le vilain chien ! Quels yeux de voleur ! Comme, en serrant les dents, il se flatte de me tromper ? Où est le plaignant, le chien de Kydathènè ?

(...)

PHILOKLÉÔN. Mais, mon bon, la chose est claire ; elle crie d’elle-même.
XANTHIAS. N’allez pas l’absoudre. C’est de tous les chiens l’être le plus égoïste et le plus glouton, lui qui, louvoyant autour d’un mortier, a dévoré la croûte des villes !
PHILOKLÉÔN. Aussi n’ai-je pas même de quoi boucher les fentes de ma cruche.

(...)

BDÉLYKLÉÔN. Non pas, mais il me paraît être dans la même situation que jadis Thoukydidès accusé. Ses mâchoires furent tout à coup paralysées. Retire-toi ; c’est moi qui présenterai ta défense. Il est difficile, citoyens, de faire l’apologie d’un chien calomnié ; je parlerai cependant. C’est une bonne bête, et il chasse les loups.
PHILOKLÉÔN. C’est un voleur et un conspirateur.
BDÉLYKLÉÔN. Par Zeus ! C’est le meilleur des chiens d’aujourd’hui, capable de garder de nombreux moutons.
PHILOKLÉÔN. À quoi cela sert-il, s’il mange le fromage ?
BDÉLYKLÉÔN. Oui, mais il se bat pour toi, il garde la porte, et il excelle dans tout le reste. S’il a fait un larcin, pardonne-lui. Il est vrai qu’il ne sait pas jouer de la kithare.