Bonjour Arnes.

Être bilingue est un atout énorme dans un pays qui a 2 langues officielles. Je pense qu’il existe un certain nombre de fonctionnaires unilingue anglophone qui ont "subi" le bilinguisme des services canadiens. Ils sont encore là comme une sorte de droit acquis. Avec les années, il est fort probable que la facilité d’être servi en français dans les différents départements gouvernementaux va augmenter avec l’entrée de recrues plus sensibles au bilinguisme.