"La loi n’interdit pas le suicide" : si ! pour ceux qui n’ont pas la capacité physique de se supprimer tout seul. Humbert était dans ce cas. En leur empêchant l’accès au suicide assisté médicalement, la loi le leur interdit de fait. Mais de toute façon, on se saurait se contenter d’une réponse guidée par la religion et l’opinion d’un homme seul.

Bonne remarque sur le titre.