Je ne crois pas qu’il faille accorder au terme « primitif » un sens péjoratif. Après tout, ceux qui l’ont employé les premiers étaient certainement des gens férus d’art et parfaitement connaisseurs de peinture. A ce titre, ils connaissaient les oeuvres bien antérieures. Sans doute ce terme a-t-il été retenu pour désigner un style de peinture dans lequel la représentation des scènes s’exonère très largement ici des perspectives, là de la fidélité corporelle, un peu à la manière des « naïfs » bien longtemps après. En outre, ce terme a, si je ne m’abuse, été également employé pour désigner les oeuvres de la transition entre la peinture sur bois médiévale et la peinture sur toile apparue à la Renaissance.

Bonne nuit.