La discussion sur les avantages et les risques potentiels de l’énergie nucléaire est loin d’être terminée si l’on en croit l’acharnement croissant des protagonistes de ce débat qui évolue en fonction des besoins réels ou imaginaires de cette source, de l’évolution du rendement et des la sécurité des installations et de la fiabilité des personnels chargées de les servir. Comme tout le monde croit avoir raison dans ce domaine comme dans d’autres et que les positions respectives des opposants et des défenseurs n’ont guère de chances de changer, ne serait-il pas raisonnable de réunir une conférence - une de plus - capable de faire le point sur l’état des lieux quitte à ce que chaque unité, on veut parler de chaque communauté ou chaque état prenne démocratiquement les mesures les plus adaptées aux sensibilités de l’opinion de ses ressortissants. Peut-on croire qu’il sera possible de sortir de l’imbroglio industriel, financier, scientifique, technique lié à l’utilisation du nucléaire dans sa double version alternative du côté de la fission ou de la fusion sans une mise au point aussi honnête et éthique que possible avant d’engager le monde dans un cycle infernal dont les conséquences peuvent conduire à des drames voire une issue tragique. Une telle perspective doit engager les discutants à envisager tous les aspects de cette problématique y compris sinon surtout celle de la responsabilité de nos générations puis de l’éventuelle application ou du rejet du principe de précaution cher à Hans Jonas.