Commentaire de brieli67
sur « Il n'existe rien d'autre que Dieu… » (2)


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

brieli67 12 mai 2010 15:43

correspondance des prénoms français_allemand


amusant en patronyme en Alsace
Zilliox
Nom qui semble alsacien (peut-être allemand) et qui devrait être une forme allemande du prénom Cyriaque (grec kurios = du seigneur). C’est en tout cas le sens donné à des noms comme Zillies ou Zillius, également Ziliaks, Zilliax. A noter cependant que, selon des recherches généalogiques, le nom Zilliox pourrait avoir été apporté en Alsace par un Grec. 


Anstett c’est Anastase

Jost c’est Joseph

Munch c’est Dominique

Marzolf ou Marzloff c’est Marcellus/ Marcel

Voir ce commentaire dans son contexte