vous écrivez :

Elle a aussitôt été ranimée par un médecin urgentiste mais ce dernier, après avoir pris l’avis d’autres médecins, a annoncé par téléphone aux enfants de Mme Paillard que leur mère, placée sous un appareil respiratoire, ’était très certainement cliniquement morte’, a poursuivi M. Noël.

Il y a quelque chose qui ne colle pas, non ?
Hé oui ma bonne dame, on s’américanise, et ceci grâce à vous. Il ne manque plus que la plainte des enfants derrière tout ça, pour une erreur de communication. Il n’y avait pas non plus un avocat à la sortie de l’hôpital ?