« Golan » est plus pejoratif que « Haiduc », c’est un peu comme la différence en France entre voyou et brigand du type Mandrin, ici (en Roumanie) le Haiduc est bien aime, le mot est entendu comme celui qui dépouillait plutot les riches

de plus Golan est le mot qui a été utilisé aussi par Ion Iliescu quand il a appelé les mineurs pour mater les manifestations dans Bucarest (la 1ère fois en mai 1990)