Commentaire de Pierre Vincent
sur France 24, les premières images
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Bonjour, Hello, Hola...
Apres avoir bien pris soin de lire chacun de vos commentaires, il en ressort une question fondamentale...
Connaissez-vous l’origine de la langue anglaise ?
Et bien rappelez vous qu’elle vient majoritairement du vieux Francais. Cela remonte au 11e siecle et a Guillaume le Conquérant qui conquit alors l’Angleterre.
Cela devrait mettre tout le monde d’accord et rassurer les plus conservateurs...
quelques references : http://fr.wikipedia.org/wiki/Anglais#Origine_des_mots http://perso.orange.fr/mondalire/Henriette_walter.htm : [Il y a donc plus de mots anglais d’origine française que l’inverse ?
H.W. : « C’est incomparable. Plus des deux tiers du vocabulaire anglais sont d’origine française alors que les emprunts de notre langue à l’anglais sont de l’ordre de 4%. On relève dans le lexique britannique des centaines de mots empruntés au français et qui sont d’ailleurs de parfaits homographes, comme abolition, bosquet, boudoir, doyen, impertinent... »]
Bonne reconciliation a tous