les normes de confort animal ne s’appliquent qu’aux animaux élevés en Europe, et pas aux animaux (ou leurs produits)importés. Le fait d’exiger les mêmes normes des fournisseurs étrangers a un nom : PROTECTIONNISME. L’application de telles normes ne peut qu’aboutir à la faillite des éleveurs européens, qui ne pourront pas répercuter les charges supplémentaires.

Actuellement, les restaurateurs servent de plus en plus de volailles asiatiques et brésiliennes, et de boeuf issu des « feed-lots » (intraduisible en français, vu que ce type d’élevage n’existe pas chez nous) argentins.

Pour mémoire, les « feed-lots » sont d’immenses élevages où les bovins sont entassés dans des parcs en plein air. Le nettoyage est assuré par les pluies d’orages qui entraînent les excréments dans la rivière qui coule en contrebas.

Est-il possible de concilier les exigences de confort animal du citoyen européen, et les exigences de prix écrasés du consommateur européen ?