Je trouve votre propos très juste et je pense lui donner une illustration supplémentaire en rappelant l’emploi très orienté du mot « pirate » dans l’actuel débat sur le peer to peer. Où sont les véritables « pirates » ?

Am.