Une technique efficace pour faire passer ses idées et revendications est de changer les mots.
Ainsi, la vidéo-surveillance devient « vidéo-protection », et on dit désormais « mariage pour tous » pour signifier mariage homosexuel. Car le mariage hétérosexuel est déjà pour tous, sous-entendu tous ceux qui le veulent. Pourquoi ne pas dire plutôt « tout type de mariage » ?