CENSURE Le Retour

L’ENVOLEE PERSISTE ET SIGNE

L’administration Pénitentiaire aimerait bien enterrer L’Envolée. Poursuivi pour diffamation, ce canard passe-muraille a été défendu à la barre par des détenus qui ne manquent pas de cran.

Tribunal de Beauvais, 19 décembre 2006. L’Envolée, une nouvelle fois épinglée. L’administration Pénitentiaire reproche à ce journal - qui publie des témoignages d’enchristés sur l’enfer carcéral - son rôle de porte-voix.

4 bafouilles publiées sont jugées diffamatoires. Du jamais vu : on a extrait quatre détenus - des longues peines - de leur cage afin de témoigner. Le déploiement de bleusaille est en rapport avec la dangerosité des fauves et le port ostensible du fusil à pompe est de mise.

L’audience démarre sur les ÉRIS [1], créées en 2003 par le sinistre Perben. Commandos de matons anonymes, formés au tabassage, semant la terreur partout où ils passent...

André Allaix, 1er témoin, énonce rageusement les tortures que lui ont infligées les cagoulés. Son témoignage oscille entre chronique de guerre et film gore :

« J’affirme que ces hommes sont des tortionnaires, des pervers, des barbares. Quand on vous écrase les couilles avec la main et qu’on vous met un doigt dans le cul, vous appelez ça comment ? »

Le président écoute sans moufter, le proc’ plonge son nez dans le code pénal.

...(Suit Didier Cadet, qui a passé 5 ans à la centrale de Clairvaux : « Un État dans l’État, ce qui se passe à l’intérieur reste à l’intérieur. » Il décrit l’arbitraire avec lequel l’ancien directeur dirigeait la taule, évoque les cris de douleur entendus à 200 mètres à la ronde.)...

[1] Équipes régionales d’intervention et de sécurité.