Est-ce qu’il est au courant Chapoutier qu’il y a déjà des américains qui étaient sur place (même pas vu les américains infectés qui sont retournés aux US) ?
Est-ce qu’il faut à Chapoutier une grosse campagne de propagande à la cubaine pour qu’il s’informe ??

Est-ce qu’il est au courant Chapoutier que dans ce genre de crise il ne faut pas seulement des médecins et des infirmières, il faut aussi du materiel, de la logistique, de la police et d’autres choses ?

Bref à part dire « gentils cubains et méchants américains » est-ce qu’il a d’autres points de repère ?