En revanche – et c’est tout le sens du combat du scientifique – le fait d’en être conscient représente le premier pas vers un début de « libération ».

Dans ce monde damné ou le crime fleurit, les actions de violence sont manifestement un déficit de conscience. Il est manifeste que le dogme au mieux et le fanatisme au pire, entretiennent l’un et l’autre des comportements humains d’une pauvreté et d’une dangerosité aujourd’hui criantes.