Un loupé :
 
C’est que ces calques de l’anglais sont vraiment ch... = C’est vrai que ces calques de l’anglais sont vraiment ch...