Commentaire de njama
sur Au sujet du Caravage de Toulouse
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
La presse avance une valeur de 100 / 120 millions d’ €uros
Un peu cher pour un modélo non ? les deniers publics sont en jeu si un musée français se portait acquéreur ... en ces temps de disette économique surtout
d’autant plus que le tableau ne correspond même pas au texte biblique ! (pieux ?) mensonge assez fréquent dans l’art religieux qui travestit les Écritures.
Que fait donc là la servante, alors que le texte dit que c’est Judith était seule, et que c’est elle qui lui apporte la tête tranchée
Judith XIII/1-3
« Or, quand le soir fût venu, ses serviteurs se hâtèrent de se retirer chacun chez soi, et Vagao ferma les portes de la chambre et s’en alla.
Or, tous étaient appesantis par le vin, et Judith était seule dans la chambre »
Judith XIII/10- 12
« Et elle le frappa sur le cou par deux fois et lui coupa la tête ; et ayant tiré le rideau hors des colonnes, elle jeta par terre son corps décapité.
Et peu de temps après elle sortit, et donna à sa servante la tête d’Holopherne, lui commandant de la mettre dans son sac.
Puis elles sortirent toutes les deux ... »
La ministre de la culture prendrait-elle le risque de tromper les gens sur ce récit biblique ?