Séquence culte avec Jeanne Pirolle (Jeanne Moreau dans « Les Valseuses » - de Bertrand Blier, 1974) tout juste sortie de la prison de Beaune après dix ans de détention.

Le capitaine doit aimer la scène torride à trois entre Patrick Dewaere, Gérard Depardieu et Jeanne Moreau.