Commentaire de Étirév
sur Peut-on mentir sur l'origine d'une littérature ?
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Bonjour,
Je pense que pour comprendre l’effet que produisit l’apparition d’un livre à un moment donné, il est indispensable de connaître toutes les circonstances de la vie d’un peuple au moment même où ce livre parut.
Dans le cas contraire, la version de l’histoire sera systématiquement établie en fonction du ou des « vainqueurs », et c’est cette version qui sera ingurgitée par nos petites blondes, et même plus souvent par nos grandes têtes blondes, brunes, rousses, voire chauves, et transmise ad vitam aeternam.
Et c’est valable, évidemment, aussi bien pour l’ouvrage de Cervantès, que pour tout autre livre sensé relater une période historique, ses événements, ses mœurs, notamment dans les grands livres sacrés (Véda, Edda, Pentateuque, Nouveau Testament, Coran, etc.).
Cordialement.