Commentaire de Fergus
sur Quand l'anglais envahit la toile...


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Fergus Fergus 2 mai 2018 11:42

Bonjour, Rosemar

Bien d’accord avec vous. Mais je crains que cela ne soit une cause perdue - hélas ! - tant les élites elles-mêmes sont friandes d’anglicismes, sans compter les responsables marketing de la distribution qui ont bien compris qu’un slogan en anglais percute plus dans le public qu’un slogan en français.

Un constat qui ne date pas d’hier : le phénomène était déjà engagé il y a 20 ans lorsque j’étais en charge, comme responsable de formation, de mettre sur pied des stages pour des chef de marché et des chefs de produit à l’ESCP, à, la CEGOS ou à l’ISM ! Depuis, le phénomène n’a fait que s’amplifier.


Voir ce commentaire dans son contexte