Commentaire de Clark Kent
sur Les couleurs - 1e partie


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Séraphin Lampion Clark Kent 12 juin 2018 16:17

« Les couleurs correspondent à un grand nombre de choses dans notre langue. »

dans les autres langues aussi !
Savez-vous que dans la langue danoise (parlée par un peuple des marins vivant sur un archipel, il existe un mot pour désigner une couleur à part entière (et non pas une nuance) qui se situe entre le bleu et le vert et permet de mieux décrire l’aspect de la mer, et de ses dangers. Les inuits, eux, ont plusieurs mots pour ce que nous percevons comme « blanc ». Pour un inuit, non seulement le blanc est une couleur, mais il y a plusieus couleurs blanches qui permettent de se repérer dans un paysage très varié représenté comme uniforme par les graphistes d’autres cultures. 
Dans toutes les langues, ce qui ne correspond pas à un mot n’existe pas.


Voir ce commentaire dans son contexte