Puisque c’est ouvert aux néophytes, je me lance.

Atome : anatomie

Vous parlez des « monades », on peut parler, pour être moderne, des atomes. L’atome n’est pas sécable. Son contraire est ce qui est peut être coupé et disséqué et donne lieu à l’anatomie (latin anatomia, du grec anatomê, de anatemnein, disséquer). Le cancer se prête-il à la dissection et à l’étude ? Je crois que non. Il me semble donc qu’il est à ranger avec ce qui est insécable. Comme l’atome, on peut seulement essayer de le pulvériser, mais on ne peut l’étudier en détails.

L’information

Outre la séparation en ces deux catégories — le sécable et le non sécable — il y a ce que vous dites : l’information. A ce titre, le cancer nous renseigne très peu, en particulier sur le plan causal. On a très souvent la suspicion d’une cause déterminée (voir l’affaire des parafoudres d’Orange, par exemple) mais quasiment jamais la certitude de la causalité directe. Le cancer ne donne pas l’information sur sa cause, c’est une choses sournoise.