@Antenor

En fait, c’est la logique militaire qui impose un tel duo tel que celui de Taisey-Chalon. Si l’histoire était à recommencer, le terrain imposerait le même dispositif. Il n’y a donc rien d’étonnant qu’on le retrouve ailleurs. Que les archéologues qui me critiquent ne comprennent pas cette évidence est pour moi un mystère. En ville de Chalon, on creuse... et on rebouche, aux frais du contribuable. De même au mont Beuvray.

Votre hypothèse de rapprocher le nom des Elysiques de celui d’Elissa (Didon) est logique. Il ne s’agit évidemment pas du nom des habitants, laboureurs et autres, mais de la minorité qui vient d’ailleurs et qui fait l’Histoire.