@Aristide
Vous faites erreur, les usagers du service public ne sont pas astreint à la neutralité des agents du service public (je ne connais pas la décision de 1941, mais il n’était pas question à l’époque de signes ostentatoires).
La circulaire N°2004-084 du 18-5-2004 indique au paragraphe 2.3

 : « La loi [du 15 mars 2004] ne concerne pas les parents d’élèves. Elle ne s’applique pas non plus aux candidats qui viennent passer les épreuves d’un examen ou d’un concours dans les locaux d’un établissement public d’enseignement et qui ne deviennent pas de ce seul fait des élèves de l’enseignement public »

Le cas des parents accompagnateurs fait débat du fait du rôle d’encadrement des enfants qui leur est dévolu, la directive Chatel a été récusée par la suite.