Commentaire de Et hop !
sur La généalogie : une histoire de noms de familles


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Et hop ! Et hop ! 4 octobre 2019 15:00

@Séraphin Lampion : « des ancêtres de Yeshua alias Isa fils de Maryam »

Qu’est-ce que c’est que ce salmigondi pédant arabo-hébreux ?

Vous vous exprimez en français, donc il s’appelle Jésus, alias le Galiléen, fils de Marie.

Jésus ne parlait pas hébreu ni arabe mais araméen, et sa vie est connue par des textes en grec.

Deux évangélistes donnent deux généalogies, uniquement patrilinéaires, de Marie afin de montrer sa filiation avec le roi David, elles sont d’ailleurs un peu différentes.

L’Ancien Testament donne la filiation du roi David.


Voir ce commentaire dans son contexte