En fait, le 49.3 est bien plus facile à faire passer que de « voter la confiance » : c’est simplement « ne pas voter la censure ».