Bonjour, Pierre Régnier

Le fait est que, lue rapidement, cette phrase peut être comprise de deux manières. Mais il va de soi que, dans le contexte de l’article, c’est évidemment, comme je l’ai écrit, le « recueil de la parole » qui est en cause.

J’observe à cet égard que vous n’avez été que deux à interpréter cette phrase de cette manière, ce qui n’a rien d’étonnant, les viols commis par des policiers et des gendarmes étant rarissimes ; on ne voit donc pas ce qu’ils viendraient faire ici.

Désolé d’avoir induit une confusion bien involontaire.