Commentaire de Decouz
sur Au sujet du voile islamique, le contestable et contesté Hidjab
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Si vous ne connaissez pas la manière dont les Arabes s’appelaient entre eux, les différents noms, surnoms, les relevés fait de l’extérieur ou les noms attribués à tel ou tel chef ne donnent pas de certitude.
Vous pouvez avoir et encore aujourd’hui pour beaucoup :
-le nom personnel : mohammed abd Allah
-le nom avec la généalogie, en général réduit à « fils de »
-le nom territorial (le Fassi, habitant de Fez, le Tunisien etc )
-la kunya, ajout du nom réel ou factice du nom du premier né.
-un surnom (le lion, le roux...)
Il y a aussi le nom de la fonction, qui peut se combiner avec d’autres noms précédents, ou d’autres noms ajoutés.