@ Aristide

« Même si on peut contester cette frontière, il me semble que l’article y aurait gagné en clarté »

Sans doute, mais au risque de l’allonger considérablement, ce qui n’était pas mon but. J’ai choisi « un angle » qui, bien qu’assez « réducteur » — vous avez raison de le souligner —, n’en permet pas moins l’« échange ».