Commentaire de ETTORE
sur Pour sauver le latin et le grec...


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

ETTORE ETTORE 5 octobre 2021 19:03

Rosemar.....

Sauver le latin et le Grec.... ?

Mais ? rosemar, ils ont coulés tous deux, entre Charybde et Scylla, il y a fort longtemps maintenant.

Les seules traces consultables, de cette Atlantide, à haute civilisation, sont dans les bibliothèques poussiéreuses du côté de la statuaire, place St Marc.

Et le français dans tout ça ? Ben...Il surnage agripé à la bouée de l’anglicisme, disponible sur toutes les pubs, avec un tout petit «  *  » pour la traduction, histoire de repêcher les non globish, et de ne pas finir noyé, à la baille de ce Trafalgar des langues .

Voilà comment nous sommes traduits, et, trahis, par la même et unique, volonté inique !

Pensez, rosemar, qu’une grande enseigne de super marché, ne se gène même plus pour communiquer avec le verbiage des cités, et se plait à dire « venez chez Carouf ».

Alors ? Où sommes nous vraiment arrivé ? Terminus ? Tout le monde descend ?

Les africains, derniers supports de la francophonie, vont se mettre au russe, et nous, et bien nous apprendrons à écrire comme des gauchers, de droite à gauche.

Et peut être même....A genoux, le cul en l’air  !


Voir ce commentaire dans son contexte