management : nom masculin, anglicisme

1. Techniques d’organisation et de gestion des entreprises.
2. Équipe dirigeante (d’une entreprise).

vertueux : adjectif

1. vieilli (personnes) : Qui a des vertus, des qualités morales. Synonymes : honnête, moral
2. vieilli (femme) : chaste ou fidèle.

Les entreprises n’évoluent pas dans le domaine de la morale, et leur finalité n’est pas l’honnêteté, mais la rentabilité et la profitabilité liées au rendement.

On attend d’un mari ou d’un prêtre qu’ils soient vertueux, sinon il vaut mieux qu’ils changent de statut et de fonction, mais on demande à un « manager » d’être efficace. « Management vertueux » est donc un assemblage hétérogène dénué de sens.