Voyez les principes du système de répartition familial en France. Le but est clairement auto-destructif sous les apparences de l’Aide. En raison de cela, ce système va inévitablement se retrouver à l’opposé de sa vocation. Comme chez Orwell, on va rebaptiser les Ministères.