Un début d’explication est que 1/ les scientifiques surtout en france n’arrivent (ou n’aiment) pas dans leur grande majorité vulgariser leurs travaux 2/ les journalistes ne veulent (savent ?) pas non plus le faire parce que ouh là là la science c’est compliqué et ça n’intéresse personne selon eux.

Pour ce qui est des hydrates sous marins, il s’agit en fait d’hydrates de méthane (méthane qui constitue un autre gaz à effet de serre très important en termes de volume). Ceux-ci pourraient à terme servir de source de combustible fossile (mais en rajoutant à nouveau du CO2 dans l’atmosphère, etc). Selon moi, bien évaluer le pour et le contre avant d’utiliser, mais il est intéressant de faire des recherches dessus, ne serait ce que parce qu’une meilleure compréhension de comment ils sont stockés peut nous aider à mieux appréhender le comportement de stockage de l’océan