C’était l’heure indécise et exquise...
"C'était l'heure indécise et exquise qui ne dit ni oui ni non. Il y avait, déjà, assez de nuit, pour qu'on pût s'y perdre à quelque distance, et encore assez de jour pour qu'on pût s'y reconnaître de près", a écrit Victor Hugo dans son roman, Les Misérables.
L'heure exquise nous fait rêver, nous emporte dans ses replis de lumières atténuées...
L'adjectif "exquis" vient du verbe latin "quaerere", "chercher, rechercher" précédé de la préposition "ex". Ce mot brille de ses sonorités de gutturales et de sifflante, étonnant contraste de consonnes, éclatantes et douce....
Ce mot élogieux marque l'excellence, une forme de délicatesse, de perfection, il équivaut à un superlatif et peut s'appliquer à de la nourriture, à des mets, mais aussi à des êtres, des objets, des moments...
De nombreux termes appartiennent à cette famille : "question, conquérir, acquérir, requête, requérir, enquête"...
Mais l'adjectif "exquis", par sa forme différente, son préfixe se détache de l'ensemble : il exprime une sorte d'élégance, de raffinement uniques.
Il nous fait entrer dans le monde des saveurs, de la cuisine : il nous fait goûter et savourer des plats légers, pleins de finesse.
Il nous berce de rêves : associé à la douceur, à la beauté, le mot définit,aussi, une excellence, un bonheur suprême.
L'heure exquise, une fleur exquise... une rose d'automne, plus rare que celle du printemps, est plus qu'une autre exquise...
Cet adjectif semble moins utilisé dans le langage moderne : on lui préfère des mots plus ordinaires et plus banals : super, extra, des abréviations à la mode...
Retrouvons l'usage de ces mots, à l'étymologie révélatrice : ce qui est exquis est rare et recherché, ce qui est exquis relève d'une forme de recherche, de quête.
Ce qui est exquis exige des efforts, une forme d'attente...
Ainsi, l'étymologie de cet adjectif dévoile des sens cachés, qui ne sont pas évidents, elle nous montre, comme souvent, l'essence de ce mot, sa signification première.
L'étymologie révèle la vérité des mots, elle est primordiale, pour en comprendre le sens : il faut la préserver et conserver l'usage de tous ces mots qu'on a tendance à oublier, et qui sont réservés à un langage soutenu.
Le mot"exquis" paraît un peu désuet et périmé : il est, pourtant, plein de saveurs, d'authenticité, de sens.
L'heure exquise nous berce de ses teintes adoucies : elle a le charme de l'incertitude lorsque le soir tombe, que les formes s'estompent dans une nouvelle harmonie...
L'heure exquise nous séduit de sa douceur, de sa tendresse et nous emporte vers des rêves de renouveau..
L'heure exquise nous offre des moments de plénitude, de poésie...
Le blog :
http://rosemar.over-blog.com/article-c-etait-l-heure-indecise-et-exquise-124064117.html
Vidéos :
Photo : rosemar
7 réactions
-
phan
31 janvier 2019 19:14
Manu : Dès que j’agite la bricole, l’exquise pépé me fait voir son beau bottin.
-
François Pignon
31 janvier 2019 22:27
@phan
Alors que les heures exquises passaient, le vent était de plus en plus indécis.
-
-
Abou Antoun
1er février 2019 09:27
L’aspect étymologique est encore survolé.
Il aurait peut-être fallu passer par l’anglais exquisite. La plupart du temps les mots latin de la langue anglaise sont directement hérités du français, mais il arrive que les anglais se servent directement dans le vocabulaire latin d’origine.
Bref exquisite est tiré du latin exquisitus qui signifie ’choisi avec précaution’. (Voir cet article) .