D’accord, ce n’est pas Collard qui chante mais c’est bien lui qui a commandé la chanson et l’a utilisée pour sa campagne.
Cela signifie qu’il l’a trouvée bonne, il est donc logique qu’il en soit tenu pour responsable si cette dernière s’avère ridicule ( ce qui est le cas).

A l’évidence, il s’était approprié cette chanson. Comme vous le montrez dans votre article, il apparait seul sur la pochette, le nom de l’interprète est écrit en minuscules, peut-être a-t-il laissé croire aux électeurs qu’il chantait lui-même pendant sa campagne.

Les animateurs et journalistes qui ont utilisé cet épisode pour se moquer de lui ont certes manqué de précision et sont allés vite en besogne. De là à parler de désinformation, il y a un pas car, sur le fond il s’agit bien de la chanson, chantée ou non par le candidat qui a accompagné la campagne de Collard et c’est là l’essentiel.