Il faut analyser en fonction du contexte, sinon l’on tombe dans l’approximation
Cela dit, dans son propre contexte, Voltaire était un profiteur qui courait les prébendes, qui aidait Frédéric II de Prusse à écrire un ridicule anti Machiavel, qui se gobergeait avec l’argent des puissants étrangers tout en critiquant le régime en place en France
Ses opinions sur les juifs et les noirs datent, mais à peu près tout le monde à son époque s’exprimait ainsi
Kant, qui n’a jamais quitté Konigsberg, tiens des propos tout aussi ridicule dans es cours de géographie sur les noirs et les Samoyedes alors qu’il n’en a vu aucun