Non, la comparaison porte bien entre 2 ouvriers du secteur secondaire.

A l’époque, le salaire minimum n’existait pas (créé en 1950) et les salaires n’étaient pas normalisés : il y avait ainsi de grandes disparités entre les métiers.

Pour les ouvriers agricoles, rares étaient ceux salariés à demeure tout l’année durant. Ils étaient principalement embauchés « à la tâche », quand il y avait du travail, selon ce qu’il y avait à faire chaque saison et selon les régions. Cela se rapproche des « saisonniers » d’aujourd’hui. De plus, ils étaient la plupart du temps hébergés (dans la grange) et nourris (avec ce que le paysan produisait : ça ne coûtait pas d’argent à débourser), ce qui compensait le moindre salaire.