Bien entendu, l’expression « mener quelqu’un par le bout du nez » désigne en réalité une autre excroissance en faite. mais avec le vrai nom, le proverbe a moins d’impact je trouve.