@ Furax
j’adore votre article ...
Dominique Cerbelaud reprend ensuite tous les modèles non-bibliques :
Ishtar-Astarté, Atargatis, Cybèle, Artémis, Isis, soulignant que « les structures religieuse à l’œuvre dans les cultes antiques se sont maintenues dans la religion chrétienne »
On pourrait inverser également (histoire de respecter un peu la chronologie), ça reste aussi valable :
« la religion chrétienne s’est maintenue dans les structures religieuses à l’œuvre dans les cultes antiques »