Mea Culpa, j’ai écrit un peu vite « élus » alors qu’il s’agirait là de citoyens « tirés au sort ».

Cela dit, ce tirage au sort ne règlerait rien car les malheureux seraient confrontés à des dossiers qu’ils ne maîtriseraient pas. C’est d’ailleurs pour cela qu’en matière de justice, on ne fait appel à des jurés populaires tirés au sort que pour les affaires d’agressions et de crimes, infiniment plus simples à juger (je parle de la compréhension des faits et non de la conscience individuelle) que les affaires de correctionnelle portant sur la délinquance financière, les questions juridiques ou les problèmes d’urbanisme, pour ne citer que celles-là.