Pauvre volatile ! arrêtons de tout ramener à l’humain. Un pinson gai ou un gai pinson n’est qu’un heureux oiseau. Si les hommes veulent s’accoupler ce n’est pas du fait du pinson tout de même !