Pour être encore plus précis, je dirais que Machiavel ne nous affirme pas ici qu’on peut être immoral si l’on poursuit un but moral (ce qui serait une application effective du principe selon lequel la fin justifie les moyens), mais il affirme que l’on peut se servir des conneries inventées par le pouvoir religieux (la morale dogmatique) afin de les utiliser dans un objectif véritablement satisfaisant pour le sens moral, pour la moralité (sauver la patrie et la liberté).